Afghanistan

Aland Islands

Albania

Algeria

American Samoa

Andorra

Angola

Anguilla

Antarctica

Antigua and Barbuda

Argentina

Armenia

Aruba

Australia

Austria

Azerbaijan

Bahamas

Bahrain

Bangladesh

Barbados

Belarus

Belgium

Belize

Benin

Bermuda

Bhutan

Bolivia

Bonaire, Sint Eustatius and Saba

Bosnia and Herzegovina

Botswana

Bouvet Island

Brazil

British Indian Ocean Territory

British Virgin Islands

Brunei

Bulgaria

Burkina Faso

Burundi

Cambodia

Cameroon

Canada

Cape Verde

Cayman Islands

Central African Republic

Chad

Chile

China

Christmas Island

Cocos (Keeling) Islands

Colombia

Comoros

Congo (Brazzaville)

Congo (Kinshasa)

Cook Islands

Costa Rica

Croatia

Cuba

Curaçao

Cyprus

Czech Republic

Denmark

Djibouti

Dominica

Dominican Republic

East Timor

Ecuador

Egypt

El Salvador

Equatorial Guinea

Eritrea

Estonia

Ethiopia

Falkland Islands

Faroe Islands

Fiji

Finland

France

French Guiana

French Polynesia

French Southern Territories

Gabon

Gambia

Georgia

Germany

Ghana

Gibraltar

Greece

Greenland

Grenada

Guadeloupe

Guam

Guatemala

Guernsey

Guinea

Guinea-Bissau

Guyana

Haiti

Heard Island and McDonald Islands

Honduras

Hong Kong

Wooden cabin overlooking the Owl Mountains ⛰️
Imagine starting your morning on your private terrace, surrounded by meadows and forests, with the Owl Mountains stretching out in front of you. Instead of city noise, you wake up to birdsong and the peaceful atmosphere of the mountains.
The cabin is located within the small Przygórze 201 retreat, surrounded by nature and overlooking the Owl Mountains. The retreat’s main building is nearby, so you are not completely cut off from the outside world, while still having your own independent cabin and private space to relax.
One of the advantages of staying here is that, upon prior arrangement with the hosts, you may also use additional facilities available at the retreat. It’s a great choice for those who want to stay close to nature, explore the mountains and relax in their own cabin while still having convenient amenities nearby.
The cabin
Inside, you’ll find a comfortable double bed and a small fold-out sofa for a child, approximately 170 cm long. There is also a fully equipped kitchenette and a private bathroom with a shower.
The kitchen includes dishes, cutlery, pots and everything you need to prepare simple meals. Coffee, tea, salt, sugar, oil and basic spices are also provided. Towels, shampoo and shower gel are waiting for you too, so there’s no need to overpack.
If you are travelling with your pet, the payment for it is made on site — 30 PLN per pet for the entire stay.
Outside, you’ll have your own private terrace with a seating area and barbecue — perfect for a morning coffee overlooking the mountains or a long evening after a day on the trails.
What can you do nearby?
The forest begins just around 20 metres from the retreat. Nearby hiking and cycling trails lead towards Kalenica, Przełęcz Woliborska and Wielka Sowa. Both Kalenica and Wielka Sowa have observation towers offering panoramic views across the Sudetes.
Other places worth visiting include the former coal mine in Nowa Ruda, the underground tunnels of the Riese complex and the impressive Srebrna Góra Fortress.
It’s a place where you can spend the day exploring the mountains, then return to your own cabin, sit outside on the terrace and simply relax.

Stativa Sowie Góry-Luna

Your contact details

Reservation summary